あがろうざ
（あがろうざ）

［歌詞］

あがろうざの中に　ヨーイ
登野城の中に　ヨー　ハーリヌ　クガニー

[歌意]

あがろうざの中に
登野城の中に

ライフカードの30秒ＣＦでは、この冒頭の「あがろうざの…」くらいの部分までが使われています。（15秒ＣＦでは冒頭が更に途切れて「…がろうざの…」くらい。）
この１番の歌詞だけでは意味が全く分かりませんが、八重山民謡では良くあることで、この後、７番、８番と続いて、「あがろうざ（＝東方の里）にある登野城の里の中に九年母の木（＝柑橘類の木）を植えて、その木の下で一生懸命お世話して、抱っこしてあげるから、しっかり勉強して、出世しておくれ。」てな感じの内容が唄われます。
と、歌詞の意味だけ書くと、ずいぶん現金なことを唄っているように感じられるかもしれませんが、実際に聞いてみると決してそんなイヤらしい意味は感じられません。自分が守をしている赤ん坊が将来、どんなに立派な人物に成長してくれるかと、それを願う素直な愛に溢れた唄です。

歌詞の中に出てくる「登野城」というのは、現在も沖縄県、石垣市街の中心地の地名ですが、ただ、正確に言うと、この唄ではその「登野城」を東の方に見る場所で歌われていますから、歌っている場所は「大川」なのだそうです。つまり「登野城」という地名が出てくるこの唄は、「大川の唄」ということになります。難しいですね（笑）。

さて、その「あがろうざ」のお勧めＣＤですが、やはり有名な曲なのでかなり多くの人がＣＤに吹き込んでいます。ただ、その中で、「これがお勧め」というのが中々難しい。その中ではまず、あまり技巧に走らずに、素直に唄っている感じのＣＤをお勧めしたいと思います。八重山古典民謡安室流第五世・玉代勢長伝の「あがろうざ」は、特に男性歌手の場合、唄い出しに力が入った感じの歌唱が多い中で、比較的力が抜けた感じがして、個人的に好きな感じです。

玉代勢長伝は、「安室流第五世」というと、なにかものすごく堅苦しい感じがしますが、あに図らんや、むしろ余分な力の抜けた、枯れた芸と言うのでしょうか、洒脱な歌唱を、いろいろな唄で聞かせてくれます。玉代勢長伝のこの脱力感と言うか、力みのない、自由な感じと言うのは、本当に唄と自分が一体となってしまっていて、最早、何かを表現しようとか、何かを伝えたいとか、そういう雑念（と敢
えて言う）を超えた境地なのではないかな、と思います。私もあと２０年位のうちに、こういう唄い方が出来るようになれると良いのですけれど（ちょっと無理かな。笑）。

その他、やはりライフカードのＣＦのような、女性歌手の歌唱のものはないかと思って捜したのですが、あまりお勧めしたいようなものがありませんでした。「月ぬ美しゃ」もそうなのですが、子守唄のようにシンプルな唄は、ＣＤで聞くよりも三線１本で、生の唄を聞くのが一番なのでしょうね。

【お勧めＣＤ】